Gia nhập Man United từ Atalanta vào mùa hè 2023 với mức giá 64 triệu bảng (có thể tăng lên 72 triệu bảng với các điều khoản phụ), Hojlund từng có một mùa giải đầu tiên đầy hứa hẹn khi ghi được 16 bàn trên mọi đấu trường.
Tuy nhiên, cho tới lúc này, phong độ của Hojlund sụt giảm nghiêm trọng. Tiền đạo người Đan Mạch tịt ngòi trong 16 trận liên tiếp, trong đó có 12 lần đá chính bao gồm cả trận MU thắng Ipswich 3-2 vào sáng ngày 27/2, khiến HLV Amorim không còn đặt nhiều niềm tin vào anh.
Ông thầy người Bồ Đào Nha dự tính bán bớt những ngôi sao nơi hàng công để lấy chỗ mua cậu học trò cũ Viktor Gyokeres từ Sporting Lisbon ở Hè 205. Do đó, với tình trạng của Hojlund, việc anh phải rời Old Trafford sau khi mùa 2024/25 hạ màn là khá rõ ràng.
Trong bối cảnh Hojlund gặp khó khăn tại Old Trafford, Napoli được cho là sẵn sàng giải cứu anh, nhưng chỉ khi MU chấp nhận nhượng lại với giá rẻ. Theo báo chí Anh, đội bóng của HLV Antonio Conte muốn mua lại Hojlund với mức giá thấp hơn khoản phí 64 triệu bảng kể trên.
Dù thế, HLV Conte vẫn đánh giá cao Hojlund. Lý do là bởi anh từng có quãng thời gian chơi ấn tượng ở Atalanta trước đây. Ngoài ra, Napoli cũng cho thấy mình là "miền đất lành" cho các cầu thủ từ Premier League dưới thời Conte, khi mang về Billy Gilmour (Brighton) và Romelu Lukaku (Chelsea). Gần nhất chính là Scott McTominay khi Napoli chiêu mộ anh từ MU với giá 30,5 triệu euro (25,7 triệu bảng).
Với MU, ngoài Gyokeres, họ cũng đang lên kế hoạch chiêu mộ Victor Osimhen. Hiện tại, Osimhen đang thi đấu theo dạng cho mượn tại Galatasaray, nhưng anh sẽ trở lại Napoli khi mùa giải kết thúc và gần như chắc chắn sẽ bị bán đi.
Tiền đạo người Nigeria có điều khoản giải phóng trị giá 120 triệu euro, nhưng từ ngày 1/7, mức phí này có thể giảm xuống 75-80 triệu euro. MU và Napooli có khả năng sẽ thực hiện thương vụ trao đổi. Cụ thể, MU trả thêm tiền để lấy Osimhen, còn Hojlund đi theo chiều ngược lại.